cours de langue

Bonjour tout le monde,

Nous espérons que vous êtes bien partis dans l’année 2016 et que vous pouvez bientôt mettre en route ou continuer vos projets. Peut-être vous pensez aussi à un cours de langue (allemand, anglais, français) ou un séjour linguistique en Suisse romande?

Momentément il y a un projet „Enseignement à domicile“ en route. Il y a de plus en plus d’enfants et d’ados avec des besoins particuliers que l’école publique ne sait plus gérer. Les élèves avec ces exigences surchargent les profs – l’intégration pousse à ses limites. Des écoles et des instituts privés mentionnent une grande demande, les listes d’attente sont longues.

Nous nous réjouissons de pouvoir vous offrir nos services divers pour l’année 2016 comme auparavant. Ne vous gènez pas de nous contacter pour un entretien ou un cours de langue gratuit (60 min.). Dans ce sens, nous vous souhaitons une année pleine d’apprentissage et de succès.

Jacqueline & Peter Joos

Sprachaufenthalt

Hallo zusammen,

Wir hoffen, ihr seid gut ins 2016 gestartet und könnt bald eure Projekte anpacken bzw. weiterführen. Vielleicht gehört auch der eine oder andere Kurs dazu? Wie wäre es mit einem Sprachkurs (Deutsch/Englisch/Französisch) oder mit einem kurzen Sprachaufenthalt in der Westschweiz.

Zur Zeit läuft bei uns ein Homeschooling-Projekt. Es gibt immer mehr Kinder und Jugendliche, deren besondere Ansprüche von der Volksschule nicht mehr erfüllt werden können. Überforderte Schülerinnen und Schüler, überforderte Lehrpersonen – die schrankenlose Integration stösst langsam aber sicher an ihre Grenzen. Private Schulen und Lerninstitute vermelden eine grosse Nachfrage, die Wartelisten sind lang.

Wir freuen uns, euch auch im neuen Jahr 2016 unsere vielfältigen Dienste anbieten zu können. Meldet euch ungeniert für ein Gespräch oder eine unentgeltliche Probelektion (60 Min.) an. In diesem Sinne wünschen wir euch ein lehr- und erfolgreiches neues Jahr.

Jacqueline & Peter Joos

a mille raisons

Bonjour tout le monde,

Il y a mille raisons pour repousser l’apprentissage – pas de temps, d’autres projets, trop de travail, une manque d’envie et de motivation etc. En faite, des bonnes raisons, mais qu’est-ce qui va changer dans deux ou trois semaines, dans deux ou trois mois? Est-ce qu’on aura plus de temps, pas d’autres projets, moins de travail, plus d’envie et de motivation? Pas vraiment! Le moment pour s’engager à l’apprentissage ne semble jamais être parfait. Avec le sport c’est très souvent la même chose, n’est-ce pas? Peut-être il faut comparer l’apprentissage avec un repas: L’appétit vient en mangeant! Plus qu’on s’engage à l’apprentissage, plus on resent de la joie et de l’envie, surtout si le progrès nous apporte de la motivation et du succès. Eh oui, tous les débuts sont difficiles – mais peut-être le proverbe anglais est plus proche de la vérité: It’s easy to begin! Dès lundi, le 4 janvier 2016, il est possible de commencer la nouvelle année avec un nouveau cours. Nous nous réjouissons de vous accueillir et nous vous souhaitons une belle période de l’Avent, joyeux Noël et une bonne et heureuse année 2016!

Jacqueline & Peter Joos

tausend Gründe

Liebe alle,

Es gibt tausend Gründe, das Lernen hinauszuschieben – keine Zeit, andere Projekte, zu viel Arbeit, keine Lust, fehlende Motivation usw. In der Tat gute Gründe, aber was ändert sich in zwei oder drei Wochen bzw. in zwei oder drei Monaten? Hat man dannzumal mehr Zeit, keine anderen Projekte, weniger Arbeit, mehr Lust und Motivation? Dies darf wohl bezweifelt werden! Der Augenblick zum Lernen scheint immer irgendwie ungünstig zu sein. Mit dem Sport ist es oft dasselbe, oder nicht? Wir möchten euch beliebt machen, die Frage mit einer guten Mahlzeit zu vergleichen: Der Appetit kommt beim Essen! Je mehr man sich dem Lernen widmet, desto selbstverständlicher und lustvoller erscheint einem der Lernprozess, ganz abgesehen von der Motivation, welche der Lernfortschritt mit sich bringt. Tja, aller Anfang ist schwer – oder vielleicht trifft das englische Sprichwort besser zu: It’s easy to begin! Ab Montag, 4. Januar 2016 mit einem neuen Kurs ins neue Jahr – das wäre doch was, oder nicht? Wir würden uns jedenfalls freuen. Eine schöne Adventszeit, frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr 2016 wünschen euch

Jacqueline & Peter Joos

serons de retour

Hi everybody,

Après un timeout de deux mois, nous serons de retour prochainement et prêts à vous accueillir pour nos divers cours et offres. Notre voyage au Canada de cette année a commencé avec un séjour de deux semaines dans un chalet au Yukon au bord du Little Atlin Lake. C’était de la nature pure! Ensuite, on suivait pendant trois semaines le Cassiar Highway et le Caribou Highway de Whitehorse vers le sud jusqu’à Tofino sur Vancouver Island. Un voyage d’aventures de 4’000 km! Nous avons passé la dernière étape chez nos amis suisses à North Vancouver, où il fallait nous adapter d’abord aux avantages et aux désavantages de la civilisation. Un vrai défi après tant de nature et d’aventures!
Dès lundi, le 2 novembre 2015, nous sommes de nouveau là pour vous et nous nous réjouissons de vous soutenir et de vous accompagner à l’apprentissage. Si vous avez des questions concernant votre cours ou si vous désirez vous inscrire pour un nouveau cours, n’hésitez pas à nous contacter.
All the best and see you soon!

bald zurück

Hi everybody,

Nach einem zweimonatigen Timeout sind wir bald zurück und bereit, euch zu unseren diversen Kursen und Angeboten zu empfangen. Unsere diesjährige Kanada-Tour begann mit einem zweiwöchigen Aufenthalt in einem Blockhaus im Yukon am Little Atlin Lake. Natur pur war hier angesagt! Danach ging es während rund drei Wochen im Camper Richtung Süden von Whitehorse entlang des Cassiar Highway und des Caribou Highway bis nach Tofino auf Vancouver Island. Eine abenteuerliche Fahrt über 4’000 km! Die letzte Etappe verbrachten wir bei unseren Swiss friends in North Vancouver, wo wir uns zuerst wieder an die Freuden und Leiden der Zivilation gewöhnen mussten. Nach so viel Natur und Abenteuer eine echte Herausforderung!
Ab Montag, 2. November 2015, sind wir nun aber wieder für euch da und freuen uns, euch beim Lernen unterstützen und begleiten zu dürfen. Falls ihr noch Fragen zu eurem Kurs habt oder euch für einen neuen Kurs anmelden möchtet, könnt ihr uns über unsere Kontakte erreichen.
All the best and see you soon!

Erinnern Sie sich noch?

Hallo zusammen,

Erinnern Sie sich noch an Ihren ersten Fremdsprachaufenthalt? Oder eventuell an Ihr Welschlandjahr in längst vergangenen Zeiten? Ein Sprachaufenthalt hinterlässt in der Regel einen nachhaltigen Eindruck, sowohl sprachlich als kulturell und menschlich. Es ist erstaunlich, in welch kurzer Zeit eine Veränderung festgestellt werden kann. Das Zauberwort heisst „IMMERSION“, oder CLIL, was so viel bedeutet wie „content and language integrated learning“. Die Schüler/innen oder Studenten/Studentinnen kommen über die Sprache in Kontakt mit Menschen und Situationen in einer Region, in der die Kommunikation in der zu lernenden Zielsprache geführt wird – ganz natürlich. Am Anfang braucht es etwas Überwindung, nach wenigen Tagen jedoch geht es mit dem Verstehen und Sprechen schon viel einfacher. Selbst die Motivation fürs schulische Sprachenlernen nimmt zu. „Zwei Fliegen auf einen Schlag!“

Bonjour tout le monde,

Vous souvenez-vous de votre premier séjour linguistique? Ou peut-être de votre année linguistique en Suisse alémanique? Un séjour linguistique laisse des traces durables par rapport à la langue, la culture et les rencontres. C’est étonnant qu’après très peu de temps on peut constater un changement. Le mot clé, c’est „l’IMMERSION“, ou EMILE, ce qui signifie „enseignement d’une matière par intégration d’une langue étrangère“. Les élèves ou les étudiant-e-s sont confronté-e-s aux hommes et aux situations à travers une langue qui forme la base de la communication d’une région – tout naturellement. Au début, il faut surmonter ses propres complexes, mais après quelques jours seulement, c’est déjà beaucoup plus facile de comprendre et de s’exprimer. Même la motivation pour l’appprentissage scolaire augmente. „Faire d’une pierre deux coups!“

ideale Moment

Hallo zusammen,

Anfang November 2015 ist der ideale Moment, um einen neuen Kurs zu beginnen oder weiterzuführen. Selbstverständlich kann man wie bis anhin seinen Kurs seinen Bedürfnissen entsprechend auswählen (Sprache, Niveau usw.), aber auch Gruppenkurse können auf Wunsch neu zusammengestellt werden. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf und teilen Sie uns Ihre Wünsche mit! Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Mail.

Bonjour tout le monde,

Début novembre 2015 est le moment idéal pour commencer ou continuer un nouveau cours. Comme d’habitude, on peut choisir son cours selon ses propres besoins (langue, niveau etc.), mais on pourra aussi former des nouveaux groupes si vous le désirez. Contactez-nous et dites-nous ce que vous aimeriez apprendre, développer, consolider … Nous nous réjouissons de votre appel ou de votre mail.

Peter & Jacqueline Joos

eine erholsame Sommerzeit

Hallo zusammen,

Wir wünschen euch allen eine erholsame Sommerzeit mit viel Spass, Freude und spannenden Begegnungen. Wir freuen uns, euch nach den Ferien bei uns wieder begrüssen zu dürfen und verbleiben in der Zwischenzeit mit herzlichen Grüssen

Bonjour tout le monde,

Nous vous souhaitons tous un été adorable avec beaucoup de plaisir, de joie et des rencontres intéressantes. Nous nous réjouissons de vous revoir chez nous après les vacances et entre-temps nous vous saluons cordialement

Peter & Jacqueline Joos

über diesen Blog

Hallo zusammen,

Seit heute möchten wir euch regelmässig über diesen Blog auf dem Laufenden halten. Unsere vielfältigen Lernangebote sollen noch besser publik gemacht werden. Während der Sommerferienzeit bieten wir neben den Sprachkursen vor allem Lernlager in Le Pâquier/FR an (von wenigen Tagen bis zu zwei Wochen). Eintauchen in eine Fremdsprache stellt erwiesenermassen die effizienteste Methode dar (Immersion = Sprachbad). Gleichzeitig heisst es auch „Learning by doing“, denn nebst Sprachunterricht sind diverse Exkursionen und Aktivitäten geplant. Wir freuen uns sehr, wenn unsere Angebote auf euer Interesse stossen. Auf bald!

Salut tout le monde,

Depuis aujourd’hui, nous aimerions vous tenir au courant par ce blog pour améliorer encore la publicité de nos offres. Pendant les vacances d’été, nous vous offrons des camps d’apprentissage au Pâquier/FR à part de nos cours de langues. Plonger dans une langue étrangère est la méthode la plus efficace (immersion = bain de langue). En même temps, c’est du „Learning by doing“ parce qu’on planifie aussi des excursions et des activités variées. Nous nous réjouissons beaucoup si nos offres vous intéressent.
A bientôt!